poskytované v súlade s čl. 13 a 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR") a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov (ďalej len „zákon o ochrane osobných údajov")
Spoločnosť Depetris Performance Solutions s. r. o., so sídlom Pod čerešňami 426/24, 911 01 Trenčín, IČO: 56 752 644, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka číslo: 55342/R (ďalej len „spoločnosť Depetris" alebo „naša spoločnosť"), rešpektuje súkromie všetkých fyzických osôb, ktorých osobné údaje spracúva. Záleží nám na tom, aby ste vedeli, ktoré osobné údaje o Vás spracúvame, prečo to robíme, ako dlho ich uchovávame a aké máte práva.
Tento dokument sa vzťahuje na spracúvanie osobných údajov v súvislosti s webovou stránkou mapaosobnosti.sk, kastingovým formulárom na adrese https://mapaosobnosti.sk/formular/, kastingom do šou The Match – Connection Edition (ďalej len „šou") a súvisiacimi službami našej spoločnosti. Nájdete v ňom:
a v časti 5. podrobné informácie podľa toho, či ste:
Prosíme Vás, aby ste nám poskytovali len pravdivé a aktuálne osobné údaje a aby ste nám ich zmenu oznámili bez zbytočného odkladu.
Na ochranu osobných údajov pred neoprávneným prístupom, nezákonným spracúvaním, stratou, zničením alebo poškodením uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia, najmä obmedzenie prístupu len na poverené osoby viazané mlčanlivosťou, zabezpečené úložiská a prístupové heslá.
Prevádzkovateľom osobných údajov je:
obchodné meno: Depetris Performance Solutions s. r. o.
sídlo a korešpondenčná adresa: Pod čerešňami 426/24, 911 01 Trenčín
IČO: 56 752 644
zápis: Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro, vložka číslo: 55342/R
e-mail na otázky a uplatnenie práv v oblasti ochrany osobných údajov: viktoriaturovska13@gmail.com
V súvislosti so spracúvaním Vašich osobných údajov máte tieto práva:
Svoje práva môžete uplatniť na kontaktoch uvedených v časti 2. Na žiadosť odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca od jej doručenia; vzhľadom na zložitosť a počet žiadostí môžeme túto lehotu predĺžiť o ďalšie dva mesiace, o čom Vás aj s dôvodmi informujeme v pôvodnej lehote. Ak máme dôvodné pochybnosti o Vašej totožnosti, môžeme Vás požiadať o doplňujúce informácie. Informácie a úkony poskytujeme bezplatne; pri zjavne neopodstatnenej alebo neprimeranej žiadosti, najmä pre jej opakujúcu sa povahu, môžeme požadovať primeraný poplatok alebo odmietnuť konať (čl. 12 ods. 5 GDPR). Ak žiadosti nevyhovieme, oznámime Vám dôvody a možnosť podať sťažnosť dozornému orgánu alebo sa obrátiť na súd.
O výbere uchádzačov a účastníkov šou nerozhodujeme výlučne automatizovaným spracúvaním s právnymi účinkami alebo s iným podobne závažným vplyvom podľa čl. 22 GDPR. Prihlášky posudzuje a o výbere rozhoduje kastingový tím.
Pri posudzovaní prihlášok hodnotíme Vami uvedené záujmy, hodnoty, osobnostné črty a partnerské preferencie a vzájomnú vhodnosť uchádzačov. Na tento účel môžeme použiť aj softvérový nástroj, ktorý z Vami uvedených odpovedí, prípadne z dátumu, času a miesta narodenia, vypočíta orientačnú osobnostnú charakteristiku alebo mieru vzájomnej kompatibility. Ide o profilovanie podľa čl. 4 bodu 4 GDPR, ktorého výsledok slúži výlučne ako jeden z podkladov pre rozhodnutie kastingového tímu; samo o sebe o výbere nerozhoduje. Právnym základom je rovnaký právny základ ako pri posudzovaní prihlášky (bod 5.2.2). Proti profilovaniu môžete kedykoľvek vzniesť námietku alebo požiadať o posúdenie prihlášky bez jeho výsledku.
Ustanovenia tejto časti sa uplatnia v rozsahu, v akom Vám naša spoločnosť neposkytla informácie podľa čl. 13 alebo 14 GDPR osobitne (napr. v dohode o účasti). Osobitná informácia má prednosť v rozsahu spracúvania, ktoré upravuje; Vaše práva podľa GDPR tým nie sú dotknuté.
Naša spoločnosť je prevádzkovateľom webovej stránky mapaosobnosti.sk (ďalej len „webová stránka").
Súbor cookie je malý textový súbor, ktorý webová stránka ukladá v prehliadači Vášho počítača alebo mobilného zariadenia. Umožňuje napríklad zapamätať si Vaše nastavenia, zabezpečiť fungovanie formulára alebo merať návštevnosť. Podobne môžu fungovať aj iné technológie (napr. pixely alebo lokálne úložisko prehliadača); pre zjednodušenie ich spoločne označujeme ako „cookies".
Cookies môžete kedykoľvek vymazať alebo ich ukladanie zablokovať v nastaveniach prehliadača. Návody nájdete na stránkach výrobcov prehliadačov, napr. Google Chrome (support.google.com), Mozilla Firefox (support.mozilla.org), Safari (support.apple.com), Microsoft Edge (support.microsoft.com), Opera (help.opera.com) alebo Brave (support.brave.com). Pri zablokovaní nevyhnutných cookies nemusia niektoré funkcie webovej stránky fungovať správne.
Na webovej stránke môžeme používať tieto kategórie cookies:
| Kategória | Účel | Právny základ | Doba uloženia |
|---|---|---|---|
| Nevyhnutné (technické) | zabezpečenie prenosu údajov, bezpečnosti, funkčnosti formulára a uloženie Vašej voľby v cookies lište | výnimka zo súhlasu podľa § 109 ods. 8 ZEK; čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR | počas relácie, najviac 12 mesiacov |
| Analytické (štatistické) | meranie návštevnosti a výkonnosti webovej stránky, zlepšovanie jej obsahu | Váš súhlas (§ 109 ods. 8 ZEK; čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | podľa nastavenia nástroja, najviac 2 roky |
| Marketingové (reklamné) | meranie účinnosti kampaní a zobrazovanie relevantnej reklamy o projekte | Váš súhlas (§ 109 ods. 8 ZEK; čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) | podľa nastavenia nástroja, najviac 2 roky |
ZEK znamená zákon č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách. Úplný a aktuálny zoznam konkrétnych cookies vrátane ich názvu, poskytovateľa, účelu a doby uloženia nájdete v cookies lište, ktorú môžete kedykoľvek znova otvoriť cez odkaz „Nastavenia cookies" v pätičke webovej stránky. Ak cookies ukladá tretia strana (napr. poskytovateľ analytického alebo reklamného nástroja), môže údaje spracúvať aj na vlastné účely podľa svojich pravidiel ochrany súkromia.
Nevyhnutné cookies používame bez súhlasu, pretože bez nich by webová stránka alebo formulár nemohli fungovať (§ 109 ods. 8 ZEK); spracúvanie osobných údajov, ktoré s nimi súvisí, je založené na našom oprávnenom záujme na funkčnosti a bezpečnosti webovej stránky podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ostatné cookies ukladáme a čítame len s Vaším predchádzajúcim súhlasom, ktorý udeľujete v cookies lište samostatne pre jednotlivé kategórie. Súhlas môžete rovnako jednoducho odmietnuť alebo kedykoľvek odvolať. Odmietnutie nepovinných cookies nemá vplyv na možnosť odoslať kastingovú prihlášku a súhlas s posúdením prihlášky nie je súhlasom s cookies.
Pri návšteve webovej stránky a odoslaní formulára automaticky spracúvame aj IP adresu, údaje o prehliadači a zariadení, čas požiadavky a údaje z ochrany proti spamu a zneužitiu formulára. Účelom je zabezpečenie prevádzky, bezpečnosti webovej stránky a ochrana údajov uchádzačov; právnym základom je náš oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Príjemcami sú poskytovatelia hostingu, správy webovej stránky a bezpečnostných služieb v postavení sprostredkovateľov podľa čl. 28 GDPR. Tieto záznamy uchovávame najviac 6 mesiacov; ak sú potrebné na riešenie konkrétneho bezpečnostného incidentu alebo právneho nároku, uchovávame ich do jeho vyriešenia.
Táto časť sa vzťahuje na fyzické osoby, ktoré prostredníctvom formulára na adrese https://mapaosobnosti.sk/formular/ podajú prihlášku do kastingu šou (ďalej len „uchádzač"), alebo ktoré nás kontaktujú v súvislosti s našimi službami (ďalej len „záujemca"). Kasting je určený výlučne osobám, ktoré dovŕšili 18 rokov; prihlášky osôb mladších ako 18 rokov bez zbytočného odkladu vymažeme.
Osobné údaje spracúvame na tieto účely:
Zdroj osobných údajov. Osobné údaje nám poskytujete Vy sami, najmä prostredníctvom formulára, e-mailom, telefonicky alebo na kastingovom stretnutí. Ak vo formulári uvediete odkaz na svoj profil na sociálnej sieti, môžeme si prezrieť jeho verejne dostupný obsah v rozsahu potrebnom na posúdenie prihlášky. Ďalšie údaje vznikajú ako poznámky a hodnotenia kastingového tímu.
Povinnosť poskytnúť údaje. Podanie prihlášky je dobrovoľné a nie je zákonnou povinnosťou. Údaje označené vo formulári ako povinné sú potrebné na posúdenie prihlášky a sú požiadavkou na prípadné uzavretie dohody o účasti; bez nich Vašu prihlášku nemôžeme posúdiť. Neposkytnutie nepovinných údajov samo osebe nebráni posúdeniu prihlášky. Keďže šou je založená na hľadaní partnera, bez výslovného súhlasu podľa bodu 5.2.2 písm. a) nemôžeme posúdiť Vaše partnerské preferencie, a teda ani Vašu prihlášku.
Odoslaním prihlášky nedávate súhlas na nakrúcanie ani zverejnenie Vašej prihlášky, fotografie či iných údajov; tie sa uskutočnia až na základe dohody o účasti podľa časti 5.3. Údaje uchádzačov nepoužívame na zasielanie reklamných ponúk.
Nevyžadujeme podrobnosti o Vašom sexuálnom živote. Do voľného textu prosím neuvádzajte údaje o zdraví, politických názoroch, náboženskom presvedčení ani osobné údaje iných osôb; ak ich uvediete, bez zbytočného odkladu ich vymažeme alebo vylúčime zo spracúvania. Fotografiu používame len na interné posúdenie prihlášky, nie na automatické rozpoznávanie tváre ani na vytváranie biometrických šablón; nahrávajte len vlastnú fotografiu bez ďalších osôb. Pri profiloch na sociálnych sieťach nikdy nevyžadujeme prístupové heslo ani sprístupnenie neverejného obsahu.
K osobným údajom majú prístup len poverení členovia kastingového a produkčného tímu našej spoločnosti v rozsahu potrebnom na plnenie ich úloh a viazaní mlčanlivosťou. Osobné údaje ďalej v nevyhnutnom rozsahu spracúvajú naši sprostredkovatelia podľa čl. 28 GDPR, najmä poskytovatelia webhostingu, správy webovej stránky a formulára, e-mailových, cloudových a úložných služieb a technickej podpory. Príjemcami môžu byť aj naši externí právni a iní poradcovia viazaní mlčanlivosťou, spolupracujúci producent alebo vysielateľ, ak sa na výrobe šou podieľa (v rozsahu údajov uchádzačov postúpených do užšieho výberu), a orgány verejnej moci, ak to vyžaduje osobitný predpis (napr. dozorný orgán, súdy, orgány činné v trestnom konaní). Prihlášky nezverejňujeme a neposkytujeme ich sponzorom ani iným tretím stranám na ich vlastné účely.
Naša spoločnosť nemá v úmysle cielene prenášať osobné údaje do tretích krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Niektorí naši poskytovatelia elektronických služieb (napr. e-mailových, cloudových alebo analytických služieb) však môžu byť súčasťou skupín so sídlom mimo EHP, najmä v USA, a osobné údaje môžu byť v dôsledku toho prístupné aj z tretej krajiny. V takom prípade k prenosu dochádza len za podmienok kapitoly V GDPR, a to najmä na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (pri USA vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2023/1795 o rámci ochrany údajov medzi EÚ a USA, ak je príjemca v tomto rámci certifikovaný), alebo na základe štandardných zmluvných doložiek prijatých vykonávacím rozhodnutím Komisie (EÚ) 2021/914 spolu s potrebnými doplnkovými opatreniami. Bližšie informácie o konkrétnych prenosoch a kópiu príslušných záruk Vám na požiadanie poskytneme na kontaktoch uvedených v časti 2.
Cieľom kastingu je vybrať účastníkov, ktorí budú v šou účinkovať, t. j. s ktorými sa bude nakrúcať a ktorých účinkovanie bude zverejnené. S vybraným uchádzačom preto uzatvárame dohodu o účasti v šou (ďalej len „dohoda o účasti"), ktorej predmetom je najmä jeho účinkovanie pri nakrúcaní a použitie vzniknutých záznamov v dohodnutom rozsahu. Súčasťou dohody o účasti je aj privolenie na vyhotovenie a použitie podobizne, obrazových, zvukových a zvukovoobrazových záznamov podľa § 12 Občianskeho zákonníka. Ak sa nakrúca už niektoré kolo kastingu, vopred Vás o tom informujeme a nakrúcanie sa uskutoční len na základe Vášho písomného privolenia.
Zdroj osobných údajov. Osobné údaje nám poskytujete Vy pri uzatváraní a plnení dohody o účasti; časť údajov preberáme z Vašej prihlášky. Záznamy vznikajú pri nakrúcaní.
Povinnosť poskytnúť údaje. Poskytnutie údajov potrebných na uzavretie a plnenie dohody o účasti je zmluvnou požiadavkou; bez nich nie je možné dohodu uzavrieť ani plniť. Poskytnutie údajov potrebných na vyplatenie odmeny a plnenie daňových povinností je zákonnou požiadavkou.
Následky odvolania výslovného súhlasu. Výslovný súhlas podľa čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR môžete kedykoľvek odvolať. Odvolanie pôsobí do budúcnosti: nemá vplyv na zákonnosť spracúvania do jeho odvolania, najmä na už uskutočnené nakrúcanie a na časti šou zverejnené pred odvolaním, ktoré ďalej spracúvame na základe čl. 9 ods. 2 písm. e) GDPR a § 78 ods. 2 zákona o ochrane osobných údajov. Po odvolaní súhlasu nebudeme na jeho základe zverejňovať ďalší, doposiaľ nezverejnený obsah odhaľujúci osobitné kategórie Vašich údajov. Odvolanie súhlasu podľa GDPR nemá samo osebe vplyv na ostatné práva a povinnosti z dohody o účasti. Právo na vymazanie sa neuplatní v rozsahu, v akom je ďalšie spracúvanie zverejneného obsahu nevyhnutné na uplatnenie práva na slobodu prejavu a na informácie.
Osobné údaje spracúvajú poverené osoby našej spoločnosti a osoby, ktoré pre nás zabezpečujú produkciu, nakrúcanie, strih a postprodukciu, ako aj kategórie príjemcov uvedené v bode 5.2.4. Ak sa na výrobe alebo šírení šou podieľa spolupracujúci producent, vysielateľ alebo distribútor, sprístupňujeme mu záznamy v rozsahu dohodnutom v dohode o účasti. Zverejnené záznamy sú prístupné verejnosti a spracúvajú ich aj prevádzkovatelia publikačných platforiem, na ktorých šou zverejňujeme, najmä webová stránka mapaosobnosti.sk a profily projektu na platformách YouTube, Facebook, Instagram a TikTok; konkrétne kanály sú uvedené v dohode o účasti. Sponzori a obchodní partneri šou nezískavajú oprávnenie používať Vaše údaje na vlastnú reklamu, ak to s Vami osobitne nedohodneme.
Na prenosy pri využívaní poskytovateľov služieb sa vzťahuje bod 5.2.5. Samotné zverejnenie šou na internete, ktoré je prístupné z akejkoľvek krajiny, nie je prenosom osobných údajov do tretej krajiny; publikačné platformy však môžu údaje spracúvať aj mimo EHP podľa svojich pravidiel ochrany súkromia.
Projekt má profily na sociálnych sieťach, na ktoré odkazujeme z webovej stránky. Pri spracúvaní osobných údajov prostredníctvom týchto profilov vystupujeme ako prevádzkovateľ v rozsahu našich vlastných činností (napr. zverejňovanie príspevkov, odpovede na komentáre a správy). Prevádzkovatelia platforiem spracúvajú údaje aj na vlastné účely a pri niektorých operáciách, najmä pri štatistikách o návštevnosti profilu, môžeme byť spolu s nimi spoločnými prevádzkovateľmi podľa čl. 26 GDPR; podstatné časti príslušných dohôd a ďalšie informácie sú dostupné na stránkach platforiem:
Účel a právny základ. Účelom spracúvania je informovanie verejnosti o šou a našich službách a komunikácia s používateľmi prostredníctvom komentárov a správ. Právnym základom je náš oprávnený záujem na komunikácii s verejnosťou podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Na správy súvisiace s prihláškou do kastingu sa uplatní časť 5.2; zverejňovanie záznamov účastníkov sa riadi časťou 5.3.
Zdroj a rozsah údajov. Údaje získavame prostredníctvom platformy v rozsahu, ktorý zverejníte vo svojom profile, komentári alebo správe, spravidla meno alebo používateľské meno, profilová fotografia a obsah komentára či správy. Ich poskytnutie nie je zákonnou ani zmluvnou požiadavkou.
Príjemcovia a prenos. Verejné komentáre sú prístupné prevádzkovateľovi platformy a ostatným používateľom. Súkromné správy nezverejňujeme. Prevádzkovatelia platforiem môžu údaje spracúvať aj mimo EHP; na spracúvanie, za ktoré zodpovedáme my, sa vzťahuje bod 5.2.5.
Doba uchovávania. Verejné príspevky a komentáre ponechávame zverejnené, kým sú aktuálne, alebo do ich skoršieho odstránenia Vami alebo platformou. Obsah súkromnej komunikácie vymažeme najneskôr do 90 dní od poslednej odpovede, ak nie je potrebný na iný účel uvedený v tomto dokumente. Na výmaz údajov zo strany samotného prevádzkovateľa platformy nemáme vplyv.
Účel a právny základ. Osobné údaje dodávateľov – fyzických osôb a kontaktných osôb dodávateľov – spracúvame na účely rokovaní o uzavretí zmluvy, jej uzavretia a plnenia (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR; pri kontaktných osobách právnických osôb náš oprávnený záujem na komunikácii podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), vedenia účtovníctva a plnenia daňových povinností (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR) a ochrany našich právnych nárokov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).
Zdroj, rozsah a povinnosť poskytnutia. Údaje získavame od Vás alebo z verejných registrov, najmä v rozsahu meno, priezvisko, titul, obchodné meno, miesto podnikania, IČO, DIČ, IČ DPH, telefónne číslo, e-mail a číslo bankového účtu. Ich poskytnutie je požiadavkou na uzavretie a plnenie zmluvy.
Príjemcovia a prenos. Príjemcami sú naši externí účtovní, daňoví a právni poradcovia, poskytovatelia IT služieb a orgány verejnej moci, ak to vyžaduje osobitný predpis. Na prenosy do tretích krajín sa vzťahuje bod 5.2.5.
Doba uchovávania. Údaje uchovávame počas trvania zmluvného vzťahu a následne počas premlčacej doby nárokov (spravidla 4 roky); účtovné doklady 10 rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú (§ 35 zákona o účtovníctve); pri spore do jeho právoplatného skončenia.
Aktuálne znenie tohto dokumentu je zverejnené na webovej stránke mapaosobnosti.sk. Dokument môžeme primerane aktualizovať; o podstatných zmenách týkajúcich sa už získaných údajov Vás vopred vhodným spôsobom informujeme. Zmenou dokumentu sa nerozširuje rozsah už udeleného súhlasu.
Tento dokument je účinný od 25. septembra 2025.
Späť na formulár